TL;DR: Spin up a local container running Ghost, crawl the frontend to generate a static site, and upload to a free static host.
While there's quite a few options for statically hosting written content for free, most of these involve using markdown as your writing interface. While this is